Medvirkende i The Simpsons

D’oh! - Sådan lyder det karakteristiske udråb, der har givet genlyd fra fjernsyns­skærme verden over siden The Simpsons fik premiere i 1989. I dag - efter mere end 35 år, 37 sæsoner og hele 791 episoder - er Springfield stadig fuld af liv, latter og gul hud.

Men bag hver eneste spider-pig, sofa­gag og syleskarp satire gemmer der sig en gruppe stemme­skuespillere, der med mikrofonen som værktøj har skabt et af tv-historiens mest elskede universer. Hvor godt kender du egentlig de mennesker, der giver liv til Homer, Marge, Bart, Lisa … og hundredevis af andre figurer - fra Mr. Burns og Moe til Crazy Cat Lady og Sideshow Bob?

I denne udgave af Sidste Nyt dykker vi ned i netop de rigtige ansigter bag de gule: fra de seks hoved­stemmer, som har været med i samtlige episoder, til de uundværlige biroller og de stjernespækkede gæste­optrædener, der får fans til at spole efter rulleteksterne. Undervejs krydrer vi det hele med fun facts - vidste du fx, at seriens længstlevende replik kun er ét eneste ord, eller at selveste Stephen Hawking har optrådt fire gange?

Sæt dig godt til rette i sofaen, fyld en Squishee i glasset, og følg med, når vi giver dig det fulde overblik over stemmerne, der har gjort The Simpsons til et globalt kulturfænomen.

Hovedrollerne: De bærende stemmer bag familien Simpson

Selv om The Simpsons i dag tæller mere end 600 navngivne figurer, bæres serien i sin kerne af blot seks stemmeskuespillere. Siden premieren den 17. december 1989 har netop disse seks stemmer været krediteret i samtlige 791 episoder (opdateret til den 26. oktober 2025). Herunder får du et hurtigt overblik over, hvem de er, og hvilke roller de især er elsket for:

Til sammen favner de seks stemmer alt fra hyggelig husmoder til alkoholiseret barflue, fra skoleinspektør til milliardær. Deres alsidighed - og ikke mindst deres vedholdenhed gennem snart fire årtier - er den primære grund til, at The Simpsons fortsat er verdens længst kørende animationsserie i bedste sendetid.

Birollerne i Springfield: De mange faste stemmeskuespillere

Selv om familien Simpson udgør seriens kerne, er det byens mylder af bipersoner, der for alvor giver The Simpsons sin dybde. Her er et kig på de stemmeskuespillere, der uge efter uge fylder Springfields klasseværelser, barer, kirker og rådhuse med liv:

*Tallene er baseret på de 791 publicerede episoder til og med 26. oktober 2025 og kan variere lidt mellem kilder.

Hvorfor betyder de så meget?

1. Kulør på Springfield: Bipersonerne gør byen troværdig - uden Milhouse som bedsteven og Agnes som sur svigermor ville Simpson-familien mangle modspil.
2. Fleksible stemmer: Mange af skuespillerne mestrer 5-10 figurer hver, hvilket gør produktionen hurtigere og billigere end traditionel animation.
3. Kulturarv: Karakterer som Edna Krabappel og Maude Flanders har fået emotionelle farvel-episoder, der viser seriens respekt for både figurer og publikum.

Når nye seere i dag tuner ind på The Simpsons, møder de måske en lidt anderledes Carl, Hibbert eller Martin, men traditionen holdes i hævd: Ét fast ensemble giver stemme til en hel by - og det er en af hemmelighederne bag Springfields langtidsholdbare charme.

Gæstestjerner og fun facts om The Simpsons

Stemmerne, der fik springfield til at stråle

1. Kelsey Grammer - Sideshow Bob
   Første optræden: “Krusty Gets Busted” (1990).
   Kendt for sin dybe baryton og et Wagner-inspireret temaspor, der ofte ledsager Bobs forsøg på hævn over Bart.
2. Joe Mantegna - Fat Tony
   Debut: “Bart the Murderer” (1991).
   Fortsætter stadig som Springfields mest elskelige mafioso - selv når karakteren dør, vender han oftest tilbage som ”en fætter”.
3. Phil Hartman - Troy McClure & Lionel Hutz
   Figurernes slagord (“You might remember me from…”) blev kult. Efter Hartmans tragiske død i 1998 blev stemmerne pensioneret - en sjælden ære i serien.
4. Glenn Close - Mona Simpson
   Giver Homers mor en blanding af varme og aktivistisk ildhu. Close vender tilbage med jævne mellemrum, selv i flashbacks og drømmesekvenser.
5. Albert Brooks
   Har lagt stemme til syv meget forskellige karakterer - fra den smørelskende tennisinstruktør Jacques til megaskurken Hank Scorpio, som fans stadig ønsker gensyn med.
6. Danny DeVito - Herbert Powell
   Som Homers halvbror nåede han både at ruinere og genopbygge et bilimperium. DeVitos charme har holdt figuren i live trods lange pauser mellem optrædener.
7. Stephen Hawking
   Dukkede op som sig selv (med robotstemmen) fire gange. Hawking kaldte gæstespillet “bedre end at vinde Nobelprisen”.
8. George Takei
   Har spillet både sushi-kok, spøgelses‐gameshow-vært og sig selv. Takei afslog først rollen som Sideshow Bob - han var bekymret for seriens portræt af fængsler!
9. J.K. Simmons
   Parodi på hans ikoniske J. Jonah Jameson - denne gang råber han efter Spider-Pig, ikke Spider-Man.

Fun facts, du kan imponere med ved frokostbordet

• Verdensrekord: Med 791 afsnit (pr. 26.10.2025) er The Simpsons den længst kørende amerikanske prime-time animations- og sitcom-serie.
• Tema­musik med naturvinkel: Serien bruger det berygtede “Wilhelm-skrig” sjældnere end lyden af en truet californisk klokkefrø, som lydteamet har samplet til Springfields sump-miljø.
• Bart blev blå: I prototype-kortfilmen fra 1987 var familien farvet næsten helt blå for at spare tid på farvelægning.
• Kønsfordeling hos gæster: Over 70 % af gæstestemmerne er mænd - et misforhold de nu forsøger at udligne (bl.a. med Kerry Washington som Lisas nye lærer).
• Sideshow Bob vs. Bart: Der findes en intern tidslinje over Bob-afsnit, som forfatterne kalder “Cape Fear-skemaet” for ikke at glemme hans tatoverede drabsforsøgstal (5 gange… indtil videre).
• Rumvæsen eller producer? Det grønne tre-øjede fiskemonster Blinky er inspireret af en rigtig mutations­fundet ørred fra Colorado.

Produktionsfakta (kort og godt)

Vidste du… At seriens nok mest citerede producent­note stammer fra Gracie Films’ afslutnings­logo: den knitrende biografpublikum-lyd er indspillet i en ægte drive-in i Californien i 1985 - fire år før Homer overhovedet sagde sit første “D’oh!”.